Le Nautique Waterfront Hotel La Digue

Rooms

🇬🇧 The hotel offers three room categories. Choose according to the view, layout and number of guests, and confirm the conditions for your selected room when booking.

🇫🇷 L’hôtel propose trois catégories de chambres. Choisissez selon la vue, la configuration et le nombre de voyageurs, puis confirmez les conditions de la chambre retenue lors de la réservation.

King Garden

🇬🇧 A room for up to two guests, with a king-size bed, European linen and a private veranda overlooking the tropical garden. Amenities include a walk-in rain shower, Wi-Fi, television, safe, air conditioning, mini fridge and Nespresso machine.

🇫🇷 Une chambre pour deux personnes maximum, avec lit king-size, linge européen et véranda privée donnant sur le jardin tropical. Elle dispose d’une douche à l’italienne avec pommeau pluie, du Wi-Fi, d’une télévision, d’un coffre-fort, de la climatisation, d’un mini-réfrigérateur et d’une machine Nespresso.

King Seafront

🇬🇧 A seafront room for up to two guests, with a king-size bed, European linen and a private veranda overlooking the ocean. Amenities include a double vanity, rain shower, Wi-Fi, television, safe, air conditioning, mini fridge and Nespresso machine.

🇫🇷 Une chambre face à la mer pour deux personnes maximum, avec lit king-size, linge européen et véranda privée avec vue sur l’océan. Elle comprend une double vasque, une douche pluie, le Wi-Fi, une télévision, un coffre-fort, la climatisation, un mini-réfrigérateur et une machine Nespresso.

King Deluxe Seafront

🇬🇧 A two-level ocean-view suite with a lounge, private veranda, king-size bed and queen-size sofa bed. It accommodates two guests, with one additional guest on the sofa bed for a supplement, subject to booking conditions. Amenities include a freestanding bath, rain shower, two televisions, workspace, Wi-Fi, air conditioning, mini fridge and Nespresso machine.

🇫🇷 Une suite sur deux niveaux avec vue sur l’océan, salon, véranda privée, lit king-size et canapé-lit queen-size. Elle accueille deux personnes, avec la possibilité d’une personne supplémentaire sur le canapé-lit moyennant supplément, selon les conditions de réservation. Elle comprend une baignoire îlot, une douche pluie, deux télévisions, un espace de travail, le Wi-Fi, la climatisation, un mini-réfrigérateur et une machine Nespresso.

Accommodation and Amenities

🇬🇧 Guests have access to a swimming pool. Standard bicycles are available to hotel guests at a published rate of SCR 125 per bicycle per day; confirm the rate and availability for your stay.

🇫🇷 Les clients ont accès à une piscine. Des vélos standard sont proposés aux clients de l’hôtel au tarif publié de 125 SCR par vélo et par jour ; confirmez le tarif et la disponibilité pour votre séjour.

🇬🇧 The hotel offers complimentary golf-buggy transfers between the property and La Digue’s jetty or helipad. Contact the team before arrival to arrange your transfer.

🇫🇷 L’hôtel propose des transferts gratuits en voiturette entre l’établissement et la jetée ou l’héliport de La Digue. Contactez l’équipe avant votre arrivée pour organiser votre transfert.

🇬🇧 The team can help arrange island excursions, fishing, diving, snorkelling, kayaking and hiking. Confirm prices, availability and what is included directly with the hotel.

🇫🇷 L’équipe peut vous aider à organiser des excursions, des sorties de pêche, de plongée, de snorkeling, de kayak et de randonnée. Confirmez les tarifs, les disponibilités et les prestations incluses directement auprès de l’hôtel.

Restaurant and Bar

🇬🇧 The waterfront restaurant serves breakfast, lunch and dinner, with local and international dishes. The bar offers wines, beers, spirits and cocktails. Contact the hotel for current service times and reservations.

🇫🇷 Le restaurant en bord de mer sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec une cuisine locale et internationale. Le bar propose des vins, des bières, des spiritueux et des cocktails. Contactez l’hôtel pour connaître les horaires actuels et réserver.

Location

🇬🇧 Le Nautique is located on the waterfront at La Passe, close to La Digue’s jetty and village services. Bicycles are a practical way to explore the island and reach its beaches.

🇫🇷 Le Nautique se situe en bord de mer à La Passe, près de la jetée de La Digue et des services du village. Le vélo est un moyen pratique pour explorer l’île et rejoindre ses plages.

🇬🇧 The on-site pool, restaurant and bar offer a convenient base for combining time at the hotel with outings around La Digue.

🇫🇷 La piscine, le restaurant et le bar sur place permettent d’alterner les moments à l’hôtel et les sorties à la découverte de La Digue.