🐢 Île Curieuse
🇬🇧 A sanctuary for giant tortoises near Praslin. · 🇫🇷 Un sanctuaire pour les tortues géantes près de Praslin.
📍 Localisation / Location
🇬🇧 Off the north coast of Praslin, reachable by boat.
🇫🇷 Au large de la côte nord de Praslin, accessible en bateau.
🐢 Tortoises & History · Tortues & Histoire
🇬🇧 Curieuse is famous as a sanctuary for Aldabra giant tortoises. Once used as a leper colony, the island is now a national park managed for conservation and ecotourism. Visitors can walk freely among the tortoises, a unique and memorable experience.
🇫🇷 Curieuse est célèbre comme sanctuaire pour les tortues géantes d’Aldabra. Ancienne léproserie, l’île est aujourd’hui un parc national protégé et dédié à l’écotourisme. Les visiteurs peuvent se promener librement parmi les tortues, une expérience unique et inoubliable.

🚤 Visiting Curieuse · Visiter Curieuse
🇬🇧 Tours usually depart from Praslin by boat. They often include a barbecue and a guided walk through the island’s mangroves and trails. Entry to the Curieuse Marine Park is paid — make sure it is included in your excursion price.
🇫🇷 Les excursions partent généralement de Praslin en bateau. Elles incluent souvent un barbecue et une balade guidée à travers les mangroves et sentiers de l’île. L’entrée du parc marin de Curieuse est payante — vérifiez bien qu’elle est incluse dans le prix de votre excursion.
🌿 Landscapes · Paysages
🇬🇧 Curieuse is more than tortoises — the island also offers unique flora, mangroves, and panoramic views.
🇫🇷 Curieuse ce n’est pas que les tortues — on y découvre aussi une flore unique, des mangroves et de beaux panoramas.
✅ Conclusion
🇬🇧 Curieuse is a must-visit from Praslin — whether on a group trip or private charter. Tortoises, nature, and beaches combine for an unforgettable day.
🇫🇷 Curieuse est un incontournable au départ de Praslin — que ce soit en excursion de groupe ou en sortie privée. Tortues, nature et plages s’y mêlent pour une journée inoubliable.